Despre TalkingChina

Profil TalkingChina

Legenda Turnului Babel din vest: Babel înseamnă confuzie, un cuvânt derivat din Turnul Babel din Biblie. Zeul, îngrijorat că oamenii care vorbeau o limbă unificată ar putea construi un astfel de turn care să ducă la cer, a dat peste cap limbile lor și a lăsat Turnul în cele din urmă neterminat. Turnul pe jumătate construit a fost numit apoi Turnul Babel, ceea ce a inițiat războiul dintre diferite rase.

Grupul TalkingChina, cu misiunea de a rezolva problema Turnului Babel, se ocupă în principal de servicii lingvistice, cum ar fi traducerea, interpretarea, DTP și localizarea. TalkingChina deservește clienții corporativi pentru a-i ajuta să localizeze și să globalizeze mai eficient, adică să ajute companiile chineze să „ieșă” și companiile străine să „vină”.

TalkingChina a fost fondată în 2002 de mai mulți profesori de la Universitatea de Studii Internaționale din Shanghai și a reîntors talentele după studiile în străinătate. În prezent, se clasează printre primele 10 furnizori de servicii de asistență tehnică (LSP) din China, pe locul 28 în Asia și pe locul 27 din topul 35 de furnizori de servicii de asistență tehnică din Asia Pacific, cu o bază de clienți formată în mare parte din lideri de talie mondială din industrie.

Dincolo de traducere, spre succes!

1. Ce facem?

Traducere și servicii de traducere.

2. De ce avem nevoie de noi?

În timpul procesului de intrare pe piața chineză, diferențele de limbă și cultură pot duce la probleme majore.

3. Ce ne face diferiți?

Filosofie de servicii diferită:

Centrat pe nevoile clientului, rezolvând probleme și creând valoare pentru acesta, în loc să se folosească doar traducerea cuvânt cu cuvânt.

4. Ce ne face diferiți?

Cei 18 ani de experiență în deservirea a peste 100 de companii din topul Fortune Global 500 ne-au plasat în topul 10 al furnizorilor de servicii de asistență clienți din China și în topul 27 al Asiei.

scop_01

Misiunea TalkingChina
Dincolo de traducere, spre succes!

scop_02

TalkingChina Creed
Fiabilitate, Profesionalism, Eficacitate, Creare de valoare

scop_03

Filosofia serviciului
Centrat pe nevoile clientului, rezolvând probleme și creând valoare pentru acesta, în loc să se limiteze la traducerea doar a textului.

Servicii

Centrată pe client, TalkingChina oferă 10 produse de servicii lingvistice:
● Traducere pentru Interpretare și Echipamente Marcom.
● Post-editarea traducerii documentelor în format MT.
● DTP, Design și Tipărire, Localizare Multimedia.
● Traducători la fața locului pentru localizarea site-urilor web/software.
● Tehnologie de traducere, informații, tehnologie și tehnologie.

Sistemul de asigurare a calității „WDTP”

Certificare ISO9001:2015 a sistemului de calitate
● W (Flux de lucru) >
● D (Bază de date) >
● T (Instrumente tehnice) >
● P(Oameni) >

Soluții industriale

După 18 ani de dedicare serviciilor lingvistice, TalkingChina a dezvoltat expertiză, soluții, management de marcă, tuberculoză și cele mai bune practici în opt domenii:
● Mașini, Electronică și Automobile >
● Chimie, Minerale și Energie >
● IT și Telecomunicații >
● Bunuri de larg consum >
● Aviație, Turism și Transporturi >
● Științe juridice și sociale >
● Finanțe și Afaceri >
● Medical și farmaceutic >

Soluții pentru globalizare

TalkingChina ajută companiile chineze să se globalizeze și companiile străine să se localizeze în China:
● Soluții pentru „Ieșiri în oraș” >
● Soluții pentru „Intrarea în domeniu” >

NoastreIstorie

Istoria noastră

Premiat pentru comerț și exporturi de servicii de înaltă calitate de la Shanghai

Istoria noastră

Locul 27 din primele 35 de LPS-uri din Asia Pacific

Istoria noastră

Locul 27 din topul celor mai buni 35 de furnizori de servicii de asistență tehnică (LSP) din Asia Pacific

Istoria noastră

Locul 30 din topul celor mai buni 35 de furnizori de servicii de asistență tehnică (LSP) din Asia Pacific

Istoria noastră

Clasat printre primii 31 de furnizori de servicii lingvistice din Asia-Pacific, conform CSA.
Devenirea de membru al Comitetului Serviciului de Traduceri al TAC.
Numit redactor al „Ghidului privind achizițiile de servicii de interpretare în China”, emis de TAC.
Certificare internațională a sistemului de management al calității ISO 9001:2015;
A fost înființată filiala TalkingChina din Shenzhen.

Istoria noastră

Devenirea unei organizații acreditate de DNB.

Istoria noastră

Numit furnizorul de servicii lingvistice nr. 28 din Asia de către CSA

Istoria noastră

Devenirea unui membru Elia.
Devenirea unui membru al consiliului TAC.
Aderarea la Asociația Furnizorilor de Servicii Lingvistice din China.

Istoria noastră

Numit pe locul 30 în topul furnizorilor de servicii lingvistice din Asia de către CSA.

Istoria noastră

Devenirea de membru GALA. Certificare internațională a sistemului de management al calității ISO 9001: 2008.

Istoria noastră

Premiat cu „Modelul de Satisfacție a Clienților pentru industria traducerilor din China”.

Istoria noastră

Aderarea la Asociația Traducătorilor din China (TAC).

Istoria noastră

Numită una dintre „Cele mai competitive 50 de mărci de servicii de traducere din China”.

Istoria noastră

A fost înființată filiala TalkingChina din Beijing.

Istoria noastră

Numită una dintre „Top 10 branduri de servicii de traducere influente din China”.

Istoria noastră

TalkingChina Language Services a fost fondată la Shanghai.

Istoria noastră

Școala de traduceri TalkingChina a fost fondată la Shanghai.