Ştiri
-
Practică de proiect în gestionarea corpusului și a terminologiei
Contextul proiectului: Volkswagen este un producător de automobile de renume mondial, cu mai multe modele sub umbrela sa. Cererea sa este concentrată în principal în cele trei limbi principale: germană, engleză și chineză. Cerințele clienților: Trebuie să găsim un furnizor de servicii de traducere pe termen lung și...Citeşte mai mult -
TalkingChina participă la ChinaJoy 2025, contribuind la schimburile și cooperarea în industria jocurilor de noroc
Următorul conținut este tradus din sursa chineză prin traducere automată, fără post-editare. În perioada 1-4 august, a avut loc cu mare fast cea de-a 22-a ediție a Expoziției Internaționale de Divertisment Digital Interactiv din China (ChinaJoy), cu tema „Adunând ceea ce iubești”...Citeşte mai mult -
„Louis” pornește spre Shanghai, iar TalkingChina ajută brandul să înflorească
Următorul conținut este tradus din sursa chineză prin traducere automată, fără post-editare. Pe 25 iunie 2025, districtul comercial Nanjing West Road din Jing'an, Shanghai, a găzduit o fermecătoare „navă gigantică” – cea mai mare instalație expozițională din lume dedicată Lo...Citeşte mai mult -
TalkingChina ajută conferințele Gartner cu interpretarea simultană
Următorul conținut este tradus din sursa chineză prin traducere automată, fără post-editare. Pe 21 mai, a avut loc la Shanghai, la marele rânduială, Conferința Gartner 2025 Greater China Executive Exchange. În calitate de partener oficial al Gartner pentru servicii lingvistice timp de 10 ani consecutivi...Citeşte mai mult -
TalkingChina a însoțit schimbul academic de chirurgie minim invazivă din cadrul inițiativei „Centura și Drumul”, cu interpretare simultană.
Următorul conținut este tradus din sursa chineză prin traducere automată, fără post-editare. În perioada 15-16 mai, va avea loc schimbul academic de chirurgie minim invazivă „Centura și Drumul” și cea de-a șasea clasă internațională de master în diagnosticarea tumorilor gastrointestinale și abdominale...Citeşte mai mult -
Practică de traducere în comunicare tehnică și interpretare pentru conferințe telefonice
Următorul conținut este tradus din sursa chineză prin traducere automată, fără post-editare. Contextul proiectului Gartner este cea mai autorizată firmă de cercetare și consultanță IT din lume, cu cercetări care acoperă întreaga industrie IT. Aceasta oferă clienților informații obiective și imparțiale...Citeşte mai mult -
TalkingChina a finalizat cu succes proiectul de traducere pentru Festivalul Internațional de Film și Televiziune de la Shanghai din 2025
Următorul conținut este tradus din sursa chineză prin traducere automată, fără post-editare. Pe 27 iunie 2025, odată cu încheierea ceremoniei de decernare a premiilor „Magnolia Blossom” ale celei de-a 30-a ediții a Festivalului de Televiziune de la Shanghai, TalkingChina, în calitate de serviciu lingvistic oficial desemnat...Citeşte mai mult -
Practicarea „Ghidului de stil” în serviciile de traducere personalizate
Următorul conținut este tradus din sursa chineză prin traducere automată, fără post-editare. În valul actual de globalizare, serviciile de traducere au devenit o punte cheie pentru comunicarea interlingvistică în cadrul întreprinderilor. Cu toate acestea, diferite întreprinderi și proiecte au adesea caracteristici unice...Citeşte mai mult -
TalkingChina folosește certificarea ISO17100 pentru a ajuta întreprinderile să răspundă noilor reglementări privind manualele de instrucțiuni NTRA în limba arabă din Egipt
Următorul conținut este tradus din sursa chineză prin traducere automată, fără post-editare. Pe 21 mai anul acesta, Autoritatea Națională de Reglementare a Telecomunicațiilor (NTRA) din Egipt a emis o notificare către laboratoarele NTRA din Grupa A privind noile cerințe obligatorii pentru...Citeşte mai mult -
TalkingChina și Universitatea de Studii Internaționale Xi'an explorează împreună noi căi pentru cooperarea între întreprinderile școlare
Următorul conținut este tradus din sursa chineză prin traducere automată, fără post-editare. Pe 24 iunie, Cao Daqin, directorul Centrului de Inovație Colaborativă al Serviciului Lingvistic Silk Road și vicedecan al Școlii de Traducere Avansată de la Universitatea Internațională Xi'an...Citeşte mai mult -
TalkingChina participă la Bakery China 2025 pentru a sprijini dezvoltarea industriei
Următorul conținut este tradus din sursa chineză prin traducere automată, fără post-editare. Recent, a 27-a ediție a Bakery China 2025 a fost deschisă cu fast la Centrul Național de Convenții și Expoziții Hongqiao din Shanghai. TalkingChina, în calitate de furnizor profesionist de traduceri...Citeşte mai mult -
Practicarea serviciilor de traducere în străinătate pentru articole online și benzi desenate
Următorul conținut este tradus din sursă chineză prin traducere automată, fără post-editare. Odată cu accelerarea globalizării, comunicarea interculturală a devenit din ce în ce mai importantă. Mai ales în ultimii ani, romanele și benzile desenate online, ca componente importante ale culturii digitale...Citeşte mai mult