Următorul conținut este tradus din sursa chineză prin traducere automată, fără post-editare.
În perioada 1-4 august, la Centrul Expozițional Internațional Shanghai New International Expo s-a desfășurat cu fast cea de-a 22-a ediție a Expoziției Internaționale de Divertisment Digital Interactiv din China (ChinaJoy), cu tema „Adunând ceea ce iubești”. TalkingChina a participat la acest eveniment grandios, în calitate de furnizor profesionist de servicii de traducere în industria jocurilor de noroc.
Fiind unul dintre cele mai cunoscute și influente evenimente anuale din industria globală a divertismentului digital, 2025ChinaJoy se concentrează pe jocuri ca element central, extinzând conținutul de afișare a culturii de divertisment mai diversificat, concentrându-se pe tehnologia AI care susține jocurile, jocurile boutique autohtone și ecologia divertismentului digital inter-terminale. Găzduiește simultan Conferința ChinaJoy AIGC, cea de-a 5-a ediție a Competiției de Inovație a Jocurilor din China și fiind lider în noul val al dezvoltării divertismentului digital.
Această expoziție a atras 743 de companii din peste 30 de țări pentru a participa la eveniment, prezentând cele mai noi produse și tehnologii din domenii precum jocuri, animație, film și televiziune pe internet, sporturi electronice și alte domenii. Branduri celebre precum Tencent Games, NetEase Games, Perfect World, Blizzard și Bandai Namco au amenajat standuri expoziționale mari, aducând o varietate de jocuri noi și experiențe interactive mult așteptate. Expoziția are o concentrație mare de sporturi electronice, mai mulți producători de top prezentându-și produsele emblematice din acest domeniu și amenajând zone de probă pentru expoziții.
În timpul expoziției, echipa de traduceri TalkingChina a comunicat activ cu numeroase companii de jocuri de noroc pentru a înțelege mai bine cele mai recente tendințe din industrie și nevoile corporative. De-a lungul anilor, TalkingChina a acumulat o vastă experiență în servicii în industria jocurilor de noroc, colaborând cu Bilibili cocone. Companii renumite precum Quantum Sports de la Tencent au colaborat anterior. Serviciile de localizare a jocurilor oferite de TalkingChina includ texte de joc, interfață utilizator, manuale de utilizare, voiceover, materiale de marketing, documente legale și interpretare pentru evenimente internaționale de sporturi electronice, printre altele. Prin servicii de traducere de înaltă calitate, TalkingChina ajută companiile de jocuri de noroc să își prezinte mai bine produsele jucătorilor interni și străini, promovând schimburile și cooperarea internațională în industria jocurilor de noroc.
După această expoziție, TalkingChina va continua să își îmbunătățească capacitățile cuprinzătoare în domeniul traducerii jocurilor, oferind un sprijin mai puternic pentru dezvoltarea internațională a întreprinderilor de jocuri și ajutând industria jocurilor să continue inovația și prosperitatea.
Data publicării: 08 august 2025