Următorul conținut este tradus din sursa chineză prin traducere automată, fără post-editare.
Conferința Sibos 2024 va avea loc în perioada 21-24 octombrie la Centrul Național de Convenții, marcând prima dată în China și China continentală după 15 ani de la organizarea conferinței Sibos în Hong Kong în 2009. TalkingChina a oferit servicii de traducere de înaltă calitate pentru acest eveniment grandios.
Conferința anuală Sibos, cunoscută și sub numele de Seminarul Internațional Swift privind Operațiunile Bancare, este o conferință internațională de referință în industria financiară, organizată de Swift. Conferința anuală Sibos se desfășoară alternativ în centre financiare internaționale din Europa, America și Asia și a fost organizată cu succes timp de 44 de sesiuni din 1978. Fiecare conferință anuală atrage aproximativ 7000 până la 9000 de directori și experți din industria financiară din peste 150 de țări și regiuni, acoperind bănci comerciale, companii de valori mobiliare și alte instituții financiare, precum și instituțiile partenere ale acestora. Este o platformă importantă pentru schimburi, cooperare, extindere a afacerilor și expunere de imagini în industria financiară globală și este cunoscută sub numele de „Jocurile Olimpice” ale industriei financiare.
După patru ani de eforturi continue, Sibos va ateriza la Beijing în 2024. Aceasta este o etapă importantă în deschiderea industriei financiare a Chinei către lumea exterioară, ceea ce are o semnificație deosebită pentru promovarea construcției „celor patru centre” ale Beijingului și consolidarea funcțiilor centrului național de management financiar. De asemenea, este o oportunitate importantă de a prezenta imaginea unei capitale importante și angajamentul ferm al Chinei de a extinde deschiderea industriei financiare către lumea exterioară. Aceasta va promova comunicarea și schimbul între China și instituțiile financiare din întreaga lume și va conduce și impulsiona transformarea digitală a finanțelor.
În anii precedenți, TalkingChina are experiență în deservirea mai multor proiecte de amploare, cum ar fi Festivalul Internațional de Film și Televiziune de la Shanghai și Expoziția Internațională de Import din China. În cadrul acestui eveniment financiar internațional, TalkingChina a oferit un suport lingvistic solid pentru buna desfășurare a conferinței, datorită avantajelor sale remarcabile în materie de servicii. TalkingChina a desfășurat activități de voluntariat și traducere part-time atât în chineză, cât și în engleză, precum și în chineză, engleză și arabă, pentru zona Centrului Național de Convenții Sibos, zona sălii de expoziții și 15 zone hoteliere, precum și pentru respectarea normelor de etichetă la standurile expozanților. Peste 300 de persoane au fost trimise pentru a asigura o comunicare fluidă și a demonstra un stil profesional.
În viitor, TalkingChina va continua să ofere soluții lingvistice complete pentru clienți, să asiste în comunicarea financiară globală, să conecteze fiecare posibilitate a finanțelor viitoare și să contribuie cu înțelepciune și putere la dezvoltarea industriei.
Data publicării: 27 decembrie 2024