Următorul conținut este tradus din sursa chineză prin traducere automată, fără post-editare.
Ivoclar a fost fondată în 1923 și are sediul central în Liechtenstein, o țară situată între Alpi și râul Rin. TalkingChina oferă în principal un număr mare de videoclipuri profesionale cu operațiuni, videoclipuri de prezentare a produselor, videoclipuri de instruire în limba chineză pentru Ivoclar, precum și unele servicii de traducere a introducerilor de produse din engleză în chineză. Anul acesta marchează cea de-a 100-a aniversare a Ivoclar. Motivată de forța sa de cercetare și dezvoltare de un secol și de inovația tehnologică, Ivoclar continuă să ofere soluții stomatologice complete de înaltă calitate și servicii excelente medicilor dentiști, tehnicienilor și fiecărui consumator. Ivoclar are o perspectivă asupra nevoilor din domeniul stomatologiei, continuă să inoveze, să optimizeze continuu serviciile existente și a dezvoltat cu succes un flux de lucru iterativ complet pentru soluții care acoperă trei tipuri de restaurări: directe, fixe și active.
Produsele principale ale Ivoclar sunt împărțite în principal în trei categorii: reparare directă, reparare fixă și reparare activă. În aceste trei domenii majore, produsele complete și sistematice ale companiei satisfac pe deplin nevoile medicilor dentiști și tehnicienilor în procesul de tratament și procesare, permițând restaurării să obțină în cele din urmă efecte estetice ideale. În 2012, Ivoclar a achiziționat Wieland Dental+Technik, care a îmbunătățit materialele și echipamentele din domeniul CAD/CAM. Pentru fluxurile de lucru digitale, nu numai că oferă produse de înaltă calitate, dar oferă și tehnologie avansată și cursuri de formare pentru medici dentiști și tehnicieni.
De-a lungul anilor, TalkingChina a acumulat o vastă experiență în localizarea multimedia. Pe lângă proiectul de servicii de traducere pentru film și televiziune CCTV, care a durat trei ani, și proiectul de servicii de traducere al Festivalului Internațional de Film și Festivalului de Televiziune de la Shanghai, care a câștigat licitația de cinci ori, conținutul traducerilor include interpretare simultană și echipamente la fața locului, interpretare consecutivă, servicii de escortă și programe de film și televiziune aferente, servicii de traducere a jurnalelor de conferințe etc. TalkingChina a realizat, de asemenea, materiale promoționale corporative și cursuri de instruire pentru companii importante și are o vastă experiență în localizarea multimedia, inclusiv explicații de produse și localizare video.
În viitoarea cooperare, TalkingChina va continua să ofere clienților soluții complete de traducere pentru filme și programe de televiziune și va utiliza servicii lingvistice pentru a-i ajuta să își extindă peisajul afacerilor la nivel global.
Data publicării: 17 august 2023