Următorul conținut este tradus din sursa chineză prin traducere automată, fără post-editare.
A 6-a ediție a Expoziției Internaționale de Import din China a avut loc în perioada 5-10 noiembrie 2023 la Centrul Național de Convenții și Expoziții (Shanghai), având ca temă „Împărtășim viitorul în noua eră”. TalkingChina are mulți ani de experiență în servicii și a devenit din nou una dintre companiile de asistență pentru servicii de traducere pentru Expoziție.


CIIE este prima expoziție națională din lume cu tematică de import. A obținut rezultate pozitive în achizițiile internaționale, promovarea investițiilor, schimburile culturale și cooperarea deschisă și a devenit o fereastră importantă pentru China de a se deschide către lumea exterioară. Un total de 69 de țări și 3 organizații internaționale, acoperind țări dezvoltate, țări în curs de dezvoltare și țări cel mai puțin dezvoltate, și 64 de țări care construiesc împreună „Centura și Drumul”, și-au prezentat expozițiile naționale la cea de-a 6-a ediție a Expoziției Chineze.


Conform datelor, peste 2000 de produse noi reprezentative au apărut la ultimele cinci expoziții, cu un volum cumulativ al tranzacțiilor preconizate de aproape 350 de miliarde de dolari americani. Fiind unul dintre punctele culminante ale CIIE, Zona de Incubare a Inovației implică multiple domenii industriale, cum ar fi dispozitivele inteligente portabile, produsele cosmetice de înaltă tehnologie, dispozitivele medicale, vehiculele cu energie nouă și echipamentele industriale. Cu ajutorul „Jinbo Dongfeng”, multe produse noi de înaltă tehnologie au avut debutul la nivel mondial, debutul în Asia și debutul în China.


În trecut, TalkingChina a oferit servicii de traducere la fața locului, interpretare simultană și stenografie pentru numeroase conferințe mari din cadrul Expoziției, în special în limbile chineză și engleză, chineză și japoneză, chineză și rusă etc. TalkingChina a oferit servicii de echipamente de interpretare simultană timp de mai multe zile pe parcursul conferinței. Având în vedere importanța respectării specificațiilor și a interferențelor puternice ale semnalului la fața locului, pentru a asigura cât mai mult posibil buna desfășurare a proiectului, personalul TalkingChina a lucrat ore suplimentare, intrând în locație cu 5 zile înainte pentru construcție și cooperând zilnic cu personalul oficial de depanare a echipamentelor. În această perioadă, pentru inspecția materialelor din sala de interpretare simultană, personalul a verificat dacă materialele sunt ignifuge, totul pentru a satisface în detaliu nevoile clientului în toate aspectele.

Pentru marele eveniment internațional al Expoziției Internaționale de Import din China, TalkingChina a pregătit cu atenție și a oferit servicii atente. Așteptăm cu nerăbdare ca China să promoveze un nivel mai ridicat de deschidere către lumea exterioară și să împărtășească oportunități de dezvoltare cu restul lumii în viitor. În calitate de furnizor de servicii lingvistice, TalkingChina este dispusă să contribuie la acest proces.


Data publicării: 30 noiembrie 2023