
Soluții tehnologice de traducere
Abilități profesionale

Sistemul de asigurare a calității „WDTP”
Diferențiați prin calitate >

Onoruri și calificări
Timpul va spune >
Soluții tehnologice de traducere
● Achiziționare și instalare CAT și TMS:
Pentru o mai bună consecvență a termenilor, timp de livrare și costuri mai mici, integrare mai eficientă cu CMS-ul.
● Managementul bazei de date (TB):
Extragerea, confirmarea, compilarea și întreținerea termenilor, pentru a asigura corecția și consecvența termenilor utilizați în cadrul companiei.
● Gestionarea memoriei de traducere (TM):
Pe baza fișierelor bilingve existente, prin intermediul instrumentelor de aliniere și corectură manuală, dezvoltați o memorie de traducere (TM) bilingvă.
● Motor MT personalizat:
Când TM atinge un anumit nivel cantitativ, datele pot fi utilizate pentru a antrena propriul motor de TA (traducere automată), pentru a fi utilizate în viitoarele lucrări de traducere pentru a reduce costurile și a crește capacitatea de producție.
● Externalizare lucrări de inginerie (inclusiv personalizarea instrumentelor):
Cum ar fi extragerea fluxului de text, analiza site-urilor web, DTP, personalizarea instrumentelor. Puteți fie să ne externalizați lucrarea, fie să obțineți soluții tehnice de la noi pentru o eficiență mult mai mare.
Vad
LV
Unii clienți
True North Productions
Volkswagen
Grupul Wanda
Murata Manufacturing
Prinzător de şoareci
Ansell
Under Armour, etc.
Mai mult
