Următorul conținut este tradus din sursa chineză prin traducere automată fără post-editare.
Pe 23 ianuarie, a avut loc primul „Forumul de dezvoltare durabilă DSM-Firmenich China” cu tema „ESG, sustenabilitatea întreprinderii și dezvoltarea durabilă a lanțului industrial”.TalkingChina a oferit servicii de interpretare simultană și echipamente pentru acest eveniment, limba fiind traducerea chineză engleză.
La acest forum, Pactul Global al Națiunilor Unite, experți seniori în ESG și strategie sustenabilă, experți în schimbări climatice și managementul carbonului și parteneri din industrie din amonte și în aval de lanțul industrial au fost invitați să participe și să facă schimb de informații despre tendințele interne și internaționale de dezvoltare durabilă.Dr. Katharina Stenholm, Chief Sustainability Officer al DSM-Firmenich, a făcut echipă cu Zhou Tao, Președintele DSM-Firmenich China, pentru a împărtăși filozofia și realizările DSM-Firmenich în domeniul dezvoltării durabile și pentru a explora împreună dezvoltarea durabilă a întreprinderilor și lanțuri industriale conduse de ESG.
În calitate de practicant pe termen lung al dezvoltării durabile, DSM-Firmenich s-a angajat întotdeauna să ghideze industria către dezvoltarea și transformarea ecologică, având drept valori de bază emisii scăzute de carbon și zero.În 2022, DSM-Firmenich a devenit prima întreprindere din provincia Jiangsu care s-a alăturat comerțului cu energie verde.Recent, trei fabrici sub DSM-Firmenich, și anume DSM (Jiangsu) Biotechnology Co., Ltd., Biomin Feed Additives (China) Co., Ltd. și DSM Vitamin (Changchun) Co., Ltd., au semnat un contract pe cinci ani Acord de comercializare a energiei verzi pe termen mediu și lung, care se concentrează pe construirea de fabrici de energie verde 100% și pe promovarea construcției unui lanț de aprovizionare industrial cu emisii reduse de carbon.Această creștere suplimentară a modului de comercializare a energiei electrice ecologice reflectă și mai mult determinarea fermă și angajamentul pe termen lung a DSM-Firmenich de a promova continuu un viitor cu emisii scăzute de carbon în China.
DSM este un client de lungă durată al TalkingChina Translation și cooperează din 2012. Serviciile TalkingChina implică interpretarea simultană a conferințelor la scară largă, inclusiv traducători și echipamente.Tipurile de articole includ articole de promovare a pieței, documente juridice, articole tehnice etc. În același timp, în calitate de furnizor de limbi de vârf în industria energiei chimice, TalkingChina Translate a servit companii binecunoscute de zeci de ani, inclusiv Evonik, Lanxess, DSM , Ansell, 3M, Milkyway, Ocean Sun, Elkem Silicones, Aikosolar și așa mai departe.Până în prezent, TalkingChina a câștigat încrederea clienților și a atins o situație de câștig-câștig cu o calitate stabilă, feedback prompt și servicii bazate pe soluții.
După această cooperare, TalkingChina Translation va continua să-și facă treaba bine, pornind de la nevoile clienților și contribuind la eforturile sale modeste pentru a promova dezvoltarea ecologică și construirea unui viitor mai bun.
Ora postării: 26-ian-2024