Următorul conținut este tradus din sursa chineză prin traducere automată, fără post-editare.
În noiembrie anul trecut, bazându-se pe echipa sa de traducători profesioniști, pe vasta experiență în domeniu și pe reputația remarcabilă a serviciilor oferite, TalkingChina a câștigat cu succes licitația și a devenit oficial furnizorul de servicii de traducere pentru sediul operațional CDF Hainan pentru perioada 2025–2026.
Odată cu dezvoltarea rapidă a Portului Liber de Schimb Hainan și cu viitoarea operațiune de închidere a vămilor, piața turismului de intrare în Hainan continuă să fie înfloritoare. În noiembrie anul trecut, noua politică duty-free din Hainan a fost implementată oficial, extinzând pentru prima dată schema duty-free la vizitatorii străini. Valoarea bunurilor duty-free achiziționate de călătorii din străinătate și din străinătate este inclusă în cota lor anuală de cumpărături duty-free de 100.000 RMB, fără limită a numărului de achiziții.
În prima săptămână a noii politici, vânzările duty-free din străinătate ale Hainan au atins506 milioane de yuani, o creștere de la an la an de34,86%, însoțită de o creștere semnificativă a numărului de turiști străini care intră în Hainan pentru a face cumpărături.
Printre vizitatorii străini, majoritatea provin din țări vorbitoare de limbă rusă, inclusiv Rusia și Kazahstan, ceea ce duce la o cerere deosebit de puternică pentruServicii în limba rusă.
Pentru a îmbunătăți în continuare standardele serviciilor scrise externe ale magazinelor sale și pentru a oferi mai bine turiștilor străini servicii precum interpretarea politicilor, îndrumări pentru cumpărături, anunțuri de evenimente și asistență pentru orientare, China Tourism Group Duty Free Corporation (Hainan) Operation Headquarters Co., Ltd. a lansat proiectul-cadru anual de achiziții publice pentru servicii de traducere 2025-2026. O instituție profesională capabilă să ofere soluții de traducere multilingvă a fost selectată prin licitație publică. Principalele cerințe ale proiectului acoperă serviciile de traducere din chineză în engleză, rusă, japoneză, coreeană și alte limbi.
În urma acestei oferte reușite, TalkingChina a furnizat servicii de traducere scrisă pentru magazinele din cadrul CDF Hainan, inclusiv pentru magazinul duty-free din centrul orașului Sanya. Am contribuit pe deplin la îmbunătățirea diverselor materiale scrise și a conținutului ghidurilor de cumpărături pentru turiștii străini, contribuind la ridicarea standardelor internaționale de servicii ale magazinelor duty-free.
În special, în calitate de companie de traduceri profesionale clasată printre cele maiTop 30 de furnizori de servicii lingvistice CSA din Asia PacificDe mai bine de 20 de ani consecutivi, TalkingChina este profund implicată în industria serviciilor lingvistice. Am deservit peste 100 de companii din topul Fortune Global 500, oferind asistență de traducere multilingvă pentru peste...60 de milioane de cuvinte anualpentru întreprinderile care se globalizează și livrează peste200 de sesiuni de interpretareîn fiecare an.
Compania deține două certificări internaționale:Certificarea Sistemului de Management al Calității ISO 9001şiCertificare ISO 17100:2015 pentru servicii de traducereProprietarul nostruSistemul de control al calității WDTPgarantează livrare de înaltă calitate pentru toate proiectele de traducere.
Profitând de această cooperare cu sediul operațional CDF Hainan ca de o oportunitate, TalkingChina va continua să își aprofundeze serviciile multilingve în industria de retail turistic și să contribuie cu expertiza profesională la dezvoltarea internațională a Portului Liber de Comerț Hainan.
Data publicării: 23 aprilie 2026