În 2010, TalkingChina a început să ofere servicii de interpretare și traducere pentru Trip.com și a menținut o bună relație de cooperare.
TalkingChina Translation se ocupă de traducerea informațiilor despre hoteluri din străinătate de pe Trip.com, însumând aproximativ un milion de cuvinte în limba engleză. Documentul proiectului este o foaie Excel cu un număr mare de fișiere și intrări în tabel. Trip.com trimite documentele sursă în loturi și solicită livrarea într-un interval de timp specificat. Prin dezvoltarea fluxului de lucru, conversia formatelor, utilizarea CAT, colaborarea cu traducători, inspecția codului, DTP și alte proceduri profesionale de management de proiect, TalkingChina a finalizat cu succes sarcina.
Data publicării: 09 mai 2026